译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
庭院中繁华(hua)的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
数年来往返于咸京道上,所挣得(de)的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱(chang)那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都(du)不知道了。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
没有人知道道士的去向,
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂(tu)着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
92. 粟:此处泛指粮食。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。