译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜(ye)秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不(bu)(bu)闻。
家家户(hu)户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古(gu)诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内(nei)没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
怀乡之梦入夜屡惊。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀(xi)微。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
3 金:银子
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑴孤负:辜负。
⑺堪:可。