译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太(tai)凄婉。人生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
希望迎接你一同邀游太清。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
剑术并非万(wan)人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕(lv)缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
情:说真话。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
36、但:只,仅仅。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。