译文
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹(dan)奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
青山好像图画,流溪仿佛(fo)镜中回旋。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
连年流落他乡,最易伤情。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
云中仙君(jun)怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
11.谋:谋划。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
53.售者:这里指买主。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。