译文
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
太阳早上从汤谷出来,夜晚(wan)在蒙汜栖息。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么(me)回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地(di)方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够(gou)说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”