译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我(wo)来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
城头上画角之声(sheng)响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹(guo)着缕缕云烟。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
[四桥]姑苏有四桥。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。