译文
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中(zhong)群(qun)鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦(beng)到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人(ren)齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷(qing)刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
魂啊回来吧!
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
37.何若:什么样的。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
俄:不久。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。