译文
神女瑶姬一(yi)去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时(shi)传出老猿的啼声。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在(zai)黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
莫要笑话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅(fu)弼在楚王近身。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都(du)江边。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
昨夜的秋风好似来(lai)自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖(xiu)。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑩迁:禅让。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”