译文
三月份没有雨刮着旱风,麦(mai)苗不开花不多枯黄死。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌(di)(di)人嘴上沾着人民(min)的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时(shi)候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承(cheng)着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼(lou)、裴台吟风赏月的这段友谊。
也许志高,亲近太阳?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
花城早已是空寂(ji)无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
(19)太仆:掌舆马的官。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
(15)异:(意动)
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
⑹罍(léi):盛水器具。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。