译文
梦(meng)中走向了烟水迷蒙的(de)(de)江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上(shang)人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因(yin)梦中消(xiao)魂误。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
斜月慢慢下沉,藏在海雾(wu)里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
卖炭得到的钱用来干什么?买(mai)身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景(jing),把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照(zhao)史册。
骐骥(qí jì)
注释
维纲:国家的法令。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
府主:指州郡长官。