译文
只有天上春月(yue)最是多情,还为离人照着庭院落花。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相(xiang)残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正(zheng)将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这(zhe))不太糊涂了吗?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
伤(shang)心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
残月西(xi)落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
立:站立,站得住。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
6.待:依赖。
49.墬(dì):古“地”字。
一夫:一个人。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”