译文
请问:一杯酒与身后(hou)名誉(yu),哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新(xin)朋友更欢乐的。这是古今以来(lai)儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订(ding)立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
书是上古文字写的,读起来很费解。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添(tian)愁绪。
我以先圣行为(wei)节制性情,愤懑心情至今不能平静。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我问江水:你还记得我李白吗?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
①湖州:地名,今浙江境内。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(71)制:规定。