译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
自从和你分别后,望不尽(jin)远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年(nian)(nian)春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
王濬的战(zhan)船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
函谷关忽报胡马杀来,皇(huang)上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
云中(zhong)仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
修炼三丹和积学道已初成。
天色已晚,湖(hu)光返照,细细的雨丝飘进南窗。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
清光:清亮的光辉。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
(5)说:解释
冰泮:指冰雪融化。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
(3)维:发语词。