译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
素(su)席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻(qing)易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正(zheng)推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪(yi)仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉(liang)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
皆:都。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
(29)乘月:趁着月光。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。