译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
今晚是(shi)怎样的晚上啊河中漫游。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了(liao)汾河。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前(qian)是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区(qu)区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙(qiang)都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追(zhui)着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
6. 壑:山谷。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑺未卜:一作“未决”。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
19.欲:想要
曙:破晓、天刚亮。