译文
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
常恐那肃杀的秋(qiu)天(tian)来(lai)到,树叶儿黄落百草也凋(diao)零。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如(ru)汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫(jiao)人翻来覆去难睡(shui)下。
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
(19)桴:木筏。
④鸣蝉:蝉叫声。
57. 上:皇上,皇帝。