译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
玄都观偌大庭院中有一半长(chang)满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健(jian),被人杀害时又虚弱可怕。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门(men)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
2.妖:妖娆。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
4、天淡:天空清澈无云。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。