译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后(hou),尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故(gu)乡的日期呢?
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼(e)绿华,但总(zong)觉得她在那遥远的天涯。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑤将:率领。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
或:有人,有时。
7.时:通“是”,这样。
⑦冉冉:逐渐。