译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇(yao)晃。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来(lai),眼前只有两只金缕枕头,身边(bian)那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
云雾蒙蒙却把它遮却。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没(mei)有觉悟啊。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
云雾蒙蒙却把它遮却。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
魂啊回来吧!
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
葺(qì):修补。
沉香:沉香木。著旬香料。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
15工:精巧,精致
(1)遂:便,就。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
①名花:指牡丹花。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。