译文
数年来宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
只要是诗人,大都命运不好,而(er)诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
载歌载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
茫(mang)茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子(zi)都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对(dui)冷寂的窗牖。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
(3)翠辇:皇帝的车驾。
稚子:幼子;小孩。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。