译文
魂魄归来吧!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗(zong)庙也在烈火中焚毁。(献(xian)帝)被迫着西迁至长安,一(yi)路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
寒山转变(bian)得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
太阳从东方升起,似从地底而来。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
是以:因为这,因此。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
(1)间:jián,近、近来。
当:应当。
扶病:带病。