译文
生在天地之间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
造一座这样的堂(tang)屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机(ji)挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了(liao),看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟(jing)有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品(pin),人们过着社日,只把他当作(zuo)一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
16、股:大腿。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”