译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
魂魄归来吧!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
“听说双方(fang)美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
秋日天高气爽,晴空万里(li)。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的(de)诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色(se),其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫(mang)茫沉与浮,古今看来梦一回。
我想念远方的佳人(ren),自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大(da)的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
29、倒掷:倾倒。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
密州:今山东诸城。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
4、云断:云被风吹散。
24.不可谓智:不可以说是聪明。