译文
大赦文(wen)书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除(chu)死刑。
太阳东升照(zhao)得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
不必在往事沉溺(ni)中低吟。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
教人悲(bei)伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子(zi)晚归时的歌声。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
迥:辽远。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。