译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在仙(xian)台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
共工勃然大怒,东南大地(di)为何侧倾?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛似用圆规描样。
而今燕昭王之白骨已(yi)隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
走入相思之门,知道相思之苦。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤(huan),生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
她姐字惠芳,面目美如画。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
21.月余:一个多月后。
⑷怜才:爱才。
47、命:受天命而得天下。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑻沐:洗头。