译文
自古来河北山西的豪杰,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不(bu)能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空(kong)旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江(jiang)进(jin)之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
秦末时群雄(xiong)纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
妇女温柔又娇媚,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
17.夫:发语词。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。