译文
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树(shu)林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我(wo)暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳(jia)的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着(zhuo)穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向(xiang)。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
巴(ba)水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
(6)溃:洪水旁决日溃。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
(4)幽晦:昏暗不明。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。