译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他(ta)的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及(ji)阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个(ge)字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着(zhuo)厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
杨家气(qi)焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
黄菊依旧与西风相约而至;
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
3.辽邈(miǎo):辽远。
师旷——盲人乐师。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
谒:拜访。