译文
千丈长的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂在石头城头。
秋(qiu)色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
寒梅(mei)最(zui)能惹起人们怨恨(hen),因为老是被当作去年开的花。
跟随驺从离开游乐苑,
凤凰台上(shang)曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
清早秋风来到庭中的树木(mu)上,孤独的旅人最先听到秋风的声音(yin)。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后(hou)走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。