译文
就在今(jin)夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油(you)然而生呢?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开(kai)了颜。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡(dan)妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
石头城
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
这里尊重贤德之人。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
确(que)实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(1)篸(zān):古同“簪”。