译文
长庆三年八月十三日记。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积(ji)累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
黑(hei)发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
白袖被油污,衣服染成黑。
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林(lin)。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁(cai)衣。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百(bai)姓更让我感到悲哀。
注释
凄清:凄凉。
249、濯发:洗头发。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
轲峨:高大的样子。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
11、耕器:农具 ,器具。