译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
往日的(de)(de)恩宠果真已完(wan)全(quan)断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天(tian)冷想穿绵衣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷(zhong)肠。
注释
8、辄:就。
抗:高举,这里指张扬。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
骋:使······奔驰。
13、文与行:文章与品行。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
鹄:天鹅。