译文
但是道德高尚而又善(shan)作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难(nan);而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼(yan)泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家(jia)祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美(mei),那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
5、遣:派遣。
曩:从前。
35.褐:粗布衣服。
所以:用来……的。
⑴黠:狡猾。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。