译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
“劝你远(yuan)走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
魂魄归来吧!
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如(ru)云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水(shui)。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分(fen)威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献(xian)凯之曲时,功臣的画像能被画在未(wei)央宫的麒麟台上。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨(yu)点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
阳春三月,暖暖的太(tai)阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
①名花:指牡丹花。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
第三段
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。