译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
江(jiang)南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵(gui)人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲(xian)地驱马走在洛河长堤。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红(hong)色的还是更爱浅红色的呢?
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
4、长:茂盛。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
7.狃(niǔ):习惯。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
23、且:犹,尚且。