译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
蛇鳝(shàn)
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
愿白云(yun)将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一(yi)轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让(rang)人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求(qiu)寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
主人呀,你为何说钱不多?只管买(mai)酒来让我们一起痛饮。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑧双脸:指脸颊。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
因:于是
⑦贪:贪欲。艺:限度。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。