译文
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
故乡(xiang)之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我恨不得
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人(ren)伤(shang)悲。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸(zhi)张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所(suo)猜(cai)疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
洁白的桂布(bu)好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
毛发散乱披在身上。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
⒀曾:一作“常”。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
浔阳:今江西九江市。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。