译文
井畔梧桐在秋夜的(de)风中(zhong)(zhong)抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开(kai)工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
衣上有宴(yan)酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行(xing)行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
黄菊依旧与西风相约而至;
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
还有其他无数类似的伤心惨事,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
39、耳:罢了。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
10、是,指示代词,这个。
308、操:持,拿。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。