译文
在乡村的野外(wai),古城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受(shou)一日的爽心清凉。
想(xiang)在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰(huang)山。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
下空惆怅。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
注释
(38)悛(quan):悔改。
16 握:通“渥”,厚重。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
321、折:摧毁。
(2)辟(bì):君王。