译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞(xiu)惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有(you)谁紧敛愁眉再唱一杯?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
有壮汉(han)也有雇工,
早已约好神仙(xian)在九天会面,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫(man)步由夜而昼。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
39. 置酒:备办酒席。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
69.诀:告别。