译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层(ceng)。绣帘默(mo)默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中(zhong)。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩(en)宠?啊,她正在悲苦地心驰神往(wang),翠绿的梧桐又(you)移动了阴影。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
蜡(la)烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
8.使:让。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
⑷深林:指“幽篁”。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
会:定当,定要。