译文
揉(róu)
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
老(lao)夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
早晨看(kan)河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳(fang)的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
曲折的水岸(an)边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春(chun)风;
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
注释
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
惟:只。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”