译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶(qu)了美(mei)颜如玉的(de)新妇。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
83.念悲:惦念并伤心。
⑵篆香:对盘香的喻称。
9. 及:到。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
12、不堪:不能胜任。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
逢:碰上。