译文
早已约好神仙在九天会面,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养(yang)。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究(jiu)学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
高田低地已修平,井泉河流已疏清(qing)。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
陆机如此雄才大略也无法自保,李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬(peng)蒿)高出了许多。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
③燕子:词人自喻。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
(66)愕(扼è)——惊骇。
18. 临:居高面下,由上看下。。