译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得(de)黄莺好奇,离开柳条飞来。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
别(bie)用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里(li)独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去(qu)很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤(shang)的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
朱亥与侯嬴真千(qian)秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
(陆机)是否还能听见(jian)华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
冢(zhǒng):坟墓。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。