译文
如今认真打扮照照镜子啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君(jun)主。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结(jie)了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊(liao)的时候,把它当作乐(le)器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住(zhu):咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
其一
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
歌声歇(xie),玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
成万成亿难计量。
注释
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”