译文
院无风,柳丝垂,闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透(tou)香气,薄衫生凉意。凉衫子散(san)出清淡的汗香气。
寄往洛阳城的家书常(chang)常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声(sheng),为什么(me)要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终(zhong)不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
契:用刀雕刻,刻。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
②蠡测:以蠡测海。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。