译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直(zhi)指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙(sha)之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春(chun)色青青,越过了中州河阳。长(chang)安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
可怜庭院中的石榴树,
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱(luan)夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
⑤悠悠:深长的意思。
逸:隐遁。
浊醪(láo):浊酒。
117、川:河流。