译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着(zhuo)高高的树木,
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春(chun)来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
拥(yong)有(you)玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜(tian)甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是(shi)美丽。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光(guang)流逝人成白首。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
③重闱:父母居室。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
15、断不:决不。孤:辜负。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
素月:洁白的月亮。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(12)然则:既然如此,那么就。