译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅高翔。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠(you)远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然(ran)多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
昨晚我裙带忽然松弛解开(kai),早晨又看见蟢子双双飞来。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换(huan)上新的桃符。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
【日薄西山】
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
33. 憾:遗憾。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。